LA VIE QUOTIDIENNE AU QUEBEC

La vie quotidienne
Transport en commun
Permis de conduire, la S.A.A.Q
Épicerie et Dépanneurs Épiceries Latines (Los Andes)
Ouvrir un compte en banque
Le prix des « choses » et magasiner
La T.V et la Radio et les journaux
Sortir, se divertir, spectacles gratuits etc.
Les amis, les amours, et l’alcool (la S.A.Q)
L’art, la culture, la musique etc.


Transport en Commun
Les Autobus et Le Métro.

La S.T.M
La Société des Transports de Montréal

Citoyens, les Québécois savent attendre patiemment leur tour et ne se bousculent jamais pour monter dans un bus.

A MTL pour le bus on prononce le « bos » mais dans la ville de Québec on dit « la bus »

Les lignes :
La 80 et la 545, la 51, la 211 etc.
AVOIR L’ARGENT EXACTE, car le chauffeur ne rend pas la monnaie.

Qu’est ce qu’on achète? Et combien ça coûte?
On dit un billet d’autobus. 2,50$
Pour acheter 6 billets on dit une lisière 11,50$
Une carte mensuelle s’appelle une passe 63$
Une carte hebdomadaire 18,50$
Tarifs spéciaux pour les étudiants et pour les « personnes de l’âge d’or »
Étudiants=jusqu’á 25 ans…
(Á Sherbrooke le transport en commun est gratuit pour les étudiants)

Ne pas oublier de :
Prendre son transfert. Boîte métallique.

Truc…
Si dans le bus la porte est ouverte et que le chauffeur n’est pas là…vous pouvez passer sans payer.
Si dans le métro le contrôleur n’est pas là…regardez la flèche…si elle est verte, passez sans payer vous avez le droit.

Comment on se sert du billet, on le met dans la petite boîte…

Pour savoir l’horaire de passage :
Autobus et le numéro de la ligne (TELBUS) : 288-6287

HORAIRE 5h30 à 0h45
Pour le métro, le dernier passage est selon les lignes, mais en général entre minuit et minuit trente, la fin de semaine vers 1h00 du matin.
LES BUS DE NUIT
Regardez sur les pancartes des arrêts il y a aussi (si il y a un service de nuit) les horaires pour les « bos de nuit »

Site très utile : www.stcum.qc.ca


LES TAXIS
Les Prix sont contrôlés automatiquement par la petite machine… le prix minimum est de 2,50 $ voir 3,50$ il n’y a pas de limite de distance. Si vous appelez le taxi par téléphone, la distance effectuée pour venir vous chercher ne vous est pas chargée.
Prix fixe pour les aéroports.

ET LES VÉLOS.
Pistes Cyclables,
La police vous surveille aussi
Attention aux voitures

Permis de conduire et le monde du « char »

La S.A.A.Q : La société de l’assurance automobile du Québec : www.saaq.gouv.qc.ca
855 bd Henri Bourassa O.

Pour savoir où se trouve le bureau le plus près de chez vous :
(514) 873-7620 S.A.A.Q Québec : (418) 643-7620
Ailleurs au Québec : 1 800 361-7620

Prendre rendez-vous pour l’examen :
Examen théorique et pratique
À Québec : (418) 643-5213
Ailleurs au Québec : 1888 667-8687

L’assurance dommages corporels des tiers et du conducteur est financée par la S.A.A.Q grâce aux diverses taxes payées par les automobilistes, notamment sur le permis de conduire.
Il s’agit d’un système d’assurance « sans faute » de sorte que la victime comme le responsable sont indemnisés selon des tarifs fixes. Ce régime est spécifique au Qc.

Par contre pour l’assurance dommages matériels, il faut contracter avec une compagnie.

LE PERMIS QUÉBÉCOIS

Est un permis provincial et non national; il faut donc en changer si l’on s’installe ailleurs au Canada.
Sert de carte d’identité
Est un permis à point. On les appellent points de « démérites » ou points d’inaptitudes »
Après un retrait de 15 points, les sanctions sont la révocation ou la suspension du permis. Le nombre de points retirés a également pour conséquence d’augmenter les primes d’assurance annuelle (de 86$ à 434$)

« Les Chars » (voiture, auto en québécois)

Toujours avoir dans son char en hiver : un « Kit de Survie »
Une couverture, des gants, ou tout vêtement chaud
Une Pelle (si vous vous retrouvez coincé dans la neige ça aide à s’en sortir…croyez-moi!)
Des « Chenilles » (pour mettre sous les roues quand vous êtes pris dans la neige, ça aussi ça aide…)
Du Liquide antigel (pour le pare-brise)

En Québécois pour dire une contravention on dit un ticket (à prononcer Tickette)

Le nom des autoroutes La 20, La 40, La 15, la 113

Le nom des rues, avenues, boulevard, et leur orientation Nord, Sud, Est, Ouest
Saint-Laurent = « la Maine » (Nord-Sud)
Sainte Catherine = Sainte-Cat’ (Est-Ouest)
Saint-Denis (Nord-Sud)
Sherbrooke (Est-Ouest)
Mont-Royal (Est-Ouest)
Henri-Bourassa (Nord-Sud)
Etc.

Téléphone public

Il y en a presque partout, et c’est pratique pour voir l’heure.
Cela coûte 50¢ (0.50$) faire un appel local, et vous pouvez parler éternellement)

Le 411 est gratuit et le 411 c est pour connaître un numéro de tel.


Les buanderies (les laveries)

Buanderie
Dans chaque quartier il y en a, c’est un bon endroit pour socialiser, souvent il ya des tableaux avec pleins de petites annonces, emplois, appartements, vente d’articles etc…

Dans le sous-sol de certains immeubles on y retrouve parfois une salle buanderie qui dispose d’une laveuse (machine à laver) et d’une sécheuse.

Rechercher les Laveries-cafés, endroits très agréables ou socialiser est encore plus facile.


Le Monde des banques et la Caisse Populaire

Pour ouvrir un compte il faut OBLIGATOIREMENT 2 PIÈCES D’IDENTITÉ
(Un truc, il vaut mieux que l’une des 2 pièces ait une photo)
Ex : Passeport, permis de conduire, carte d’assurance maladie, carte de crédit, carte bancaire,

La banque n’a pas à vous demander ni un dépôt minimum, ni une preuve d’emploi.

Souvent vous devez fournir une preuve de résidence, facture de téléphone, électricité, ou autre

Renseignements que la BANQUE PEUT vous demander :
Noms
Date de naissance
Adresse et numéro de téléphone
Numéro d’assurance sociale

Demandez, avant de donner quelques renseignements que ce soit, si ces renseignements sont obligatoires, ou demandez quels sont les renseignements qui sont obligatoires de fournir.


Les banques réduisent de plus en plus leurs heures d’ouvertures.
Ex : 10h00 á 15h00 du lundi au mercredi
10h00 á 20h00 le jeudi
10h00 á 18h00 le vendredi
La plupart des banques sont fermées le samedi.

Elles chargent des frais d’utilisation pour les moindres détails. « Comme les Québécois ne se plaignent pas, les banques augmentent de façon démesurée le cout de leurs services.

Si vous pensez voyager au Canada, essayez de choisir une banque qui dispose de succursale dans toutes les provinces.

Au Québec les plus nombreuses sont les Caisses Populaires.

Mais vous choisirez aussi en fonction de votre lieu de résidence et de votre lieu de travail. Certains quartiers disposent de plusieurs guichets automatiques et de banques, alors que d’autres non qu’une seule institution financière.

Les Impôts

Au Qc, on doit faire 2 déclarations de revenus, mais cela ne veut pas dire que l’on paye 2 fois plus d’impôts.

www.revenu.gouv.qc.ca

www.ccra-adrc.gc.ca Agence des douanes et du revenu du Canada.

On peut se procurer une « trousse d’impôt » dans les bureaux de postes, ou encore dans certaines institutions financières.

Votre employeurs vous remettra chaque année(En général, fin Février, début Mars.), ou à chaque fin d’emploi votre T4, il y a un exemplaire pour Revenu Canada et un autre pour Revenu Québec
Mais qu’est-ce que le T4 :
Est inscrit le salaire perçu
Toutes les sommes versées pour l’impôt fédéral et provincial
Assurance-emploi et les rentes

Vous devez vous-même faire tous les calculs selon vos revenus, mais ne vous inquiétez pas un agent du gouvernement refera le calcul et vous enverra un avis de cotisation ou « Bingo! » un remboursement.

Les Déclarations se postent avant le 30 avril minuit.

Il y a toujours des organismes communautaires qui aident gratuitement à faire pour vous vos déclarations de revenus. Sinon magasiner les agents comptables, il y a un vrai commerce pour les impôts.

LES TAXES
La T.P.S et la T.V.Q

Ce qui fait environ un total de 15% de plus sur la majorité de vos achats, sauf sur l’achat de nourriture dans les épiceries. Dans les restaurants il faut rajouter au prix le 15 % des taxes plus le pourboire, mais celui-ci n’est pas obligatoire, c’est selon le service, si le service vous a plut alors vous donner un bon pourboire, qui est normalement 15%.



Épicerie et Dépanneurs marchés, IGA, Metro, Provigo Loblaws, Club Price etc.

Les Dépanneurs = bodegas

Les pharmacies qui ont de tout, mais vraiment de tout!!!
Jean Coutu
Pharmaprix

Les magasins où on trouve PLEINS DE CHOSES POUR LA MAISON et plus, pratique et pas chers,
Les Dollaramas
La plupart des articles sont à 1$ + taxes, donc plus ou moins 1,19$, c’est vraiment des magasins super pratiques, il y en a presque partout.

Les Quincaillerie = ferreterias

Les ventes de garages
Promenez vous dans les rues au printemps en été et en automne et vous tomberez certainement sur des portes de garages ouvertes, et où les gens ont mis tout ce dont ils ne veulent plus en vente à prix très mais très réduits, on peut vraiment faire de belles aubaines.

Les bureaux de poste
Poste Canada site internet.
La poste c’est Canadien
Les bureaux de poste sont dans les Épiceries, Jean-Coutu, Pharmaprix, Métro, ou dans des papéterie
Les Boîtes aux Lettres, ce sont des Grosse Boîtes Rouges, dans la rue.


Sortir, se divertir, spectacles gratuits etc.

Vous serez surpris par ces longues files d’attente devant les restaurants et les discothèques, même par -20,00 C
Café et Resto
Au restaurant les québécois demande des additions séparées, c'est-à-dire que chaque personne reçoit une facture correspondant à ce qu’il ou elle a consommé(e).

ATTENTION, lorsqu’un ou une Québécois(e) vous invite à manger au restaurant, ou vous invite à aller au cinéma ou vous invite à quoique ce soit, cela ne veux pas obligatoirement dire qu’il ou elle payera pour vous, cela veut peut-être dire qu’il ou elle vous invite à l’accompagner à faire cette activité avec lui ou elle. DONC QUAND UN QUÉBÉCOIS VOUS INVITE, PRÉVOYAIT TOUJOURS DE L’$$$ (argent) parce que vous pourriez être mal pris. Si vous ne pouvez accepter l’invitation, justement parce que vous ne disposez pas de moyens financiers suffisants pour cette activité, vous pouvez tout simplement le mentionner à la personne en question, et celle-ci vous dira peut-être, « mais non c’est moi qui invite! », on ne sait jamais, à moins de le demander.
CONCLUSION : Méfiez-vous de l’expression : je t’invite
Vérifiez, si vous êtes simplement invité à accompagner la personne, ou si celle-ci payera pour vous en vous invitant.

Les amis, et chez les amis. Les chums, les blondes, Les partys

Les règles de bien séance Québécoises

On n’envahit pas l’espace d’un québécois, on n’entre pas dans la bulle d’un québécois.
On respecte l’espace individuel et personnel d’un Québécois.
On ne fait pas nécessairement la bise. On serre la main, on salut d’un hochement de tête, et si on est un gars on ne fait surtout pas la bise à un autre gars. Le Qc ce n’est pas la France.


Quand on arrive chez des Québécois :
On avise avant d’aller « visiter » quelqu’un.
On enlève ses chaussures, ou on demande s’il faut les enlever.
Si on cherche les WC, on demande où sont : les toilettes

Expression qui vous invite à vous asseoir :
« Tire toi une bûche » (prends un siège, assis-toi)
Ou « Assise-toi don » ou encore « tu peux t’assir icitte» (Assis-toi là)

Les non-réflexes
Votre hôte ne vous proposera pas d’entrée quelque chose à boire, donc si vous mourrez de soif, n’hésitez pas à demander un verre d’eau.

Non pas que les québécois ne soient pas généreux, mais il n’y a pas autant de règles d’hospitalité qu’en France ou bien qu’en Amérique Latine où « mi casa es tu casa », au Québec mi casa es mi casa, y tu casa es tu casa. Évidemment il y a plein de Québécois qui sont très hospitaliers et accueillants où vous vous sentirez très bien reçus.

Si vous voulez jeter quelque chose qui peut être recyclé, demandez où se trouve le bac de recyclage avant de vous dirigez vers la poubelle. Vous ferez bonne impression par votre conscience écologique. Bon si la personne n’a pas de bac de recyclage, et bien vous lui aurez peu-être fais prendre conscience qu’elle devrait s’en procurer un, et alors, Bravo!


Dans les Partys, (Les fêtes)

Chacun amène son alcool et le place dans le frigo de la personne hôtesse. Mais pas tout mélangé, non! chacun son petit coin, ou bien aussi, chaque personne garde sa caisse de bière près de lui, et place 1 ou 2 bières dans le frigo afin de les refroidir au fur et à mesure.
Pourquoi : pour être certain que personne ne prend de ses bières. C’est triste mais c’est souvent comme ça…
Attention dans certains Partys, gare à prendre une bière qui n’est pas à toi… Vous pourriez vraiment vous faire sermonner, voire engueuler, ou vous faire critiquer lorsque vous aurez le dos tourné, ou vous faire « regarder croche » (vous faire mal regarder)

Les Québécois n’ont pas toujours le réflexe du partage, souvent vous rencontrerez des gens très individualistes qui ne seront pas portés à partager. Quand on vient d’Europe ou encore d’Afrique ou d’Amérique Latine, cela est très choquant.

Si vous n’avez rien amené ou si vous avez terminé ce que vous aviez apporté, cela peut quand même arriver que certaines personnes plus généreuses que la moyenne, vous propose une bière ou deux.

Bon, vous pouvez aussi tomber sur des gens vraiment très généreux qui ne calculeront pas, qui ne s’offusqueront pas si vous avez ou non apporté qqchose, et qui partagerons avec vous tout ce qu’ils ont. Il en y a quand même (Beaucoup sont des Québécois d’origine étrangère).

Mais ce n’est pas comme l’hospitalité d’ici, ou l’invité est roi, et où on le gave de nourriture et de gaseosas et d’alcool et de tout ce qu’il ya dans le frigo dans le bar et dans la bodega du coin si y a plus rien à la maison… Probablement que cet aspect de la culture Péruvienne vous manquera, et alors vous irez rejoindre la communauté latino « de vez en cuando » pour vous rappelez les bons aspects de votre culture, « las reuniones con gente generosas que saben compartir, aun cuando no tienen mucho! »

Au Québec
il est interdit de vendre et d’acheter de l’alcool après 11h00 PM. Si vous voulez consommer de l’alcool après 11h00PM il faut aller dans un restaurant, dans un bar, ou une discothèque. (ou chez vous évidemment si vous en avez)
Il est interdit de consommer de l’alcool dans la rue
IL EST INTERDIT D’AVOIR UNE BOUTEILLE D’ALCOOL OUVERTE DANS UNE VOITURE
D’ailleurs il vaut mieux garder son alcool dans le coffre arrière de l’auto, lorsque l’on doit se déplacer avec de l’alcool dans la voiture.
· LA CONDUITE EN ÉTAT D’ÉBRIÉTÉ EST TRÈS MAL VUE PAR LA SOCIÉTÉ, ET CE N’EST PAS UNE COUTUME COURANTE. LA LOI EST TRÈS SÉVÈRE, ET IL Y A BEAUCOUP DE CONTRÔLE. (je rajouterais personnellement TANT MIEUX).
· Tous les alcools tels que vodka, rhum, gin, Whisky etc, on appelle ça du « Fort »

Bon Partys!! (Ce n’est pas si terrible, que ça, vous vous amuserez surement j’en suis sûre!!)

La Santé y la Education au Québec

MINISTÈRE DE LA Santé et des Services Sociaux (Les 3 S)
www.msss.gouv.qc.ca
(Consultez le guide : Au service de la santé)

RÉGIE DE L’ASSURANCE MALADIE DU QUÉBEC (La Ramq)
www.ramq.gouv.qc.ca

Le régime d’assurance maladie du Québec

Régime Universel
Sur tout le territoire
Soins médicaux et hospitalisation
Tous les résidents permanents possèdent une carte d’assurance maladie

(Ne pas oubliez : Le service ambulancier est payant, sauf pour les accidents de la route et les accidents de travail)

Admissibilité au régime
Délai de carence = 3 mois

Le Document qu’il faut avoir, presque en tout temps sur soi :
La Carte d’Assurance Maladie La Carte Soleil = une preuve d’identité

Composez-le : 911 pour tout problème de santé urgent

L’assurance Médicament

Le régime d’assurance médicaments est administré par la Régie d’assurance maladie du Québec. En vous y inscrivant, vous bénéficierais d’une prise en charge financière partielle du coût des médicaments.

2 types de régimes
Le régime public de la Régie de l’assurance maladie du Qc
Les assurances privées, ou les régimes d’assurances collectifs


Plus sur la Santé

Ramq à Montréal :
Tel : 514-864-3411
Les médecins ne se déplacent pas.
Engorgement dans les hôpitaux,
CSSS (Centre de santé et de services sociaux) = CH / CLSC / CHSLD
Centre Hospitalier, Centre locaux de santé communautaire, Centre hospitalier de soins de longue durée
Les médecins de famille, les spécialistes, les listes d’attente
Les Cliniques sans rendez-vous, les cliniques privées
Le système a 2 vitesses, le privé versus le public, les Partenariats Public/Privé (les PPP)


L’ÉDUCATION AU QUÉBEC

L’enseignement est gratuit de la maternelle au niveau collégiale inclusivement

Au Qc il est interdit de laisser des enfants de moins de 12 ans sans surveillance.
Donc : Réseau de service de garde

Diversité des ressources :
Centre de la petite enfance (les CPE) 7$
Service de garde en milieu familial
Garderie
Service de garde scolaire
La liste d’attente est longue la demande est très forte.

Le Système scolaire Québécois

Réseau d’éducation Publique
Réseau d’établissements Privés
Fréquentation obligatoire de 6 à 16 ans


Éducation

Préscolaire = (1 an)


Primaire = (6 ans)


Secondaire = (5 ans)
DES DEP
Diplôme d’études secondaires Diplôme d’études professionnelles
Vers le collège ou l’université Vers le marché du travail



Collégial
(Les Cégep)

DEC Général DEC Professionnel
2 ans 3 ans
Vers l’Université Vers le marché du travail
Ou l’université AEC
(Attestation d’études collégiales)


Universitaire

1er Cycle 2ème Cycle 3ième Cycle
Baccalauréat Maîtrises Doctorat
Certificat Diplômes


Première année
Deuxième année
Troisième année
Quatrième année
Cinquième année
Sixième année

Secondaire I
Secondaire II
Secondaire III
Secondaire IV
Secondaire V
Cégep 1 et 2
Général
Professionnel

Faire une technique
Bacc
Maîtrise
Doctorat



Les Commissions Scolaires :

Les Commissions Scolaires sont des organismes chargées de la gestion des services éducatifs des écoles publiques du préscolaire au secondaire, ainsi que des centres d’éducation des adultes. Les services vont de la garde des enfants en passant par l’hébergement, la restauration… Les commissions scolaires sont gérées par un conseil de commissaires élus au suffrage universel pour 4 ans et de représentants de parents d’élèves élus pour un an.

L’admission et l’inscription

En Français « Please »

Primaire et Secondaire :
Demande d’admission auprès de la commission scolaire de votre localité
Période d’admission : février, mars.

Collège et Université :
Directement à l’établissement


www.micc-francisation.gouv.qc.ca
Services de francisation
Centre William Hingston

Le Monde du Travail

Où, chercher du travail?

JOURNAUX

Le Journal gratuit mensuel de référence sur le monde du travail :
· Jobboom
Consultez son site internet : http://www.jobboom.com/ carriere.jobboom.com/magazine

Les journaux quotidiens
Le Devoir
La Presse
Le Journal de Montréal
The Gazette

Journaux que vous pourrez consulter gratuitement dans les cafés de type :
Starbucks, Second Cup, Presse Café, ou la Brûlerie.

Aussi chaque jeudi, 2 journaux gratuits :

Le Journal Voir et Ici Montréal (en français,) et The Mirror et The Hour (en anglais)

Que vous trouverez dans les lieux publics : bibliothèque, restaurants et cafés, le métro et dans certains magasins genre Jean Coutu, Pharmaprix etc.


ORGANISMES et INSTUTION PUBLIQUES

Allez à :

la bibliothèque Centrale
1210 rue Sherbrooke est
Journaux et accès gratuits aux ordinateurs

Centre de développement des ressources humaines du Canada (DRHC)
1001, boulevard De Maisonneuve Est

Terminaux informatiques (consultez les offres d’emplois par secteur d’activité)
La DRHC recense plutôt les petits boulots au salaire minimum soit 7.30$ de l’heure
Les offres dépassent rarement les 10 ou 12 $ de l’heure.
Centre des Ressources Humaines du Canada
Renseignements sur les conditions d’accès au marché du travail
Tel 514 496-1101

Le Ministère des relations avec le citoyen et de l’immigration (MRCI)
Allez voir la salle de documentation du MRCI consulter les annuaires d’entreprises par secteur avec les adresses les noms numéro de téléphone etc.


Carrefour d’intégration du Sud (Montréal)
*800 boulevard De Maisonneuve Est, rez-de-chaussée
Tel 864-9191
www.immq.gouv.qc.ca/francais/installation/session-information.htlm


Carrefour d’intégration de la capital-Nationale (Québec)
930, chemin Sainte Foy Québec
Tel (418) 643-1345


Visiter les centres d’emploi du Canada et les centres locaux d’emploi (CLE)
Pour connaître les coordonnés tel : 1 888 643-4721
À Québec : (418) 643-4721 www.messf.gouv.qc.ca


Le CLE offre des services de placement, de l’information sur le marché du travail et des aides pour produire son curriculum vitae, des renseignements sur les stages et activités de formation.


Office des migrations internationales (OMI)
Les Cours Mont-Royal 1550 rue Metcalfe suite 508
Tel (514) 987-1756


Association des clubs de recherche d’emploi du Québec
www.cre.qc.ca/


TROUVER SUR LA RUE, TROUVER PAR HASARD

Se promener dans certaines rues très commerçantes, magasins de vêtements restaurants, boutiques qui recherchent souvent des vendeurs.
Ne pas hésiter à entrer dans les restaurants en particulier
le Vieux Port
Ils ont souvent besoin de plongeur et de serveurs. Salaire inferieur pour le serveur mais il faut ajouter le pourboire qui est souvent intéressant, les plongeurs n’ont pas de pourboire, mais sont nourris. Dans les restaurants à la mode, qui sont très achalandés, les bons soirs occupés un serveur peut se faire 80$ de pourboire et plus.


Les agences de recrutement

http://www.kellyservices/ .ca
http://www.bernier.com/
http://www.net.temps.com/




Sites d’intérêts sur l’emploi

Emploi dans le domaine de l’hôtellerie; http://www.jobshotels.com/
Stratégie est le site de L’économie canadienne; http://www.statégis.ic.gc.ca/
Actijob http://www.actijob.com/
DHRC http://www.jobbank.gc.ca/
Médiatique http://www.jobbom.com/
Emplois et immigrants http://www.camo-pi.qc.ca/
Monster http;/french.monster.ca
Carrer Mosaic http://www.careermosaicquebec.com/
Workopolis http;/francais.workopolis.com/index.htm


Renseignements complémentaires :

La carte d’assurance Sociale
Le NAS (le numéro d’assurance sociale)

NAS Montréal
Comptoir Développement des ressources humaines Canada
5100, rue Sherbrooke Est
Montréal Qc
514- 355-3330

Les services en ligne d’Emploi Québec

www.emploiquebec.net
IMT en ligne
Information sur le marché du travail
Placement en ligne


Informations vues lors de l’atelier :

Les conditions minimales de travail
Le salaire
Les syndicats, la santé et la sécurité au travail : la CSST
Le chômage (l’assurance emploi)
Le bien être social (l’assistance emploi)
Le C.V.

Ex : d’un C.V.








Téléphone:
514- 271-8756
18 rue Laurier E.
Montréal



Caroline Ropers Voysest
Connaissances
et
compétences

Français parlé et écrit; Anglais parlé et écrit; Espagnol parlé et écrit

Implication, conscience sociale et sens des responsabilités, ouverture sur le monde, sens de l’organisation, enthousiasme, facilité d’adaptation, polyvalence, capacité d’auto-critique, curiosité et créativité
Formation académique

2004-en cours Université du Québec à Montréal
Baccalauréat en Travail Social

2002-2003 Université du Québec à Montréal
Certificat en Immigration et Relations Interethniques

1997-1998 Collège Stanislas, Montréal
D.E.C en Lettres et Cinéma
Expériences spécifiques en formation

2006 en cours Éco-quartier Parc Extension, Montréal
Agente de projet et Éco-conseillère
· Concevoir et donner des ateliers de sensibilisation à l’écologie
· Assurer l’implantation du recyclage domestique et commerciale
· Assurer le service à la clientèle aux résidents
· Promouvoir l’adoption de comportements écologiques
· Développer des partenariats en organisation communautaire

2003-2005 Le Parc de la Rivière-des-Mille-Îles, Laval
Animatrice et naturaliste-interprète
· Animer et sensibiliser les jeunes à l’environnement (camps de jour et groupes scolaires), planifier et organiser des activités en travail d’équipe.
· Former les nouveaux animateur(e)s
· faciliter l’intégration des employé(e)s en réinsertion socio-professionnelle.

2005 Accoloisirs, Vaudreuil
Intervenante
· Intervenir auprès de personnes handicapées lourdes, physiquement et mentalement
· Prise en charge de quatre personnes lors d’une rencontre mensuelle, sur une durée de quatre mois.
· Stimuler ces personnes lors des activités, répondre à leurs besoins physiques et émotionnels

2004-2005 Les folies de l’animation, Montréal et régions
Animatrice
· Animer des enfants de maternelle à 6ième année, en milieu scolaire, lors de journées pédagogiques. Selon les thématiques, le nombre d’enfants pris en charge varie de 20 à 250.

2000 Troupe de théâtre Masques et Mouvements, Laval
Comédienne et Responsable des communications
· Participer pendant six mois, avec quatorze autres jeunes de 18 à 30 ans, à la réalisation d’une pièce de théâtre.
· Participer au processus de création, décors, costumes, jeu, adaptation et mise en scène, coordonner les relations externes avec les médias.

ALGUNOS DATOS IMPORTANTES PARA QUEBEC OTORGADOS POR MI PROFESO RA DE FRANCES DE LA "AL"

SE LOGER ET PLUS…

AEROPORT
Aéroport de Montréal
Service à al clientèle
1100, Boulevard René Levesque Ouest
Bureau 2100 Montreal QC H3B 4X8
Tel 394 7377
Ailleurs au Québec 1 800 465 1213
www.admtl.com

Aéroport international Jean Lesage
500, rue principale
Sainte Foy (Québec) G2G 2T9
Tel (418) 640-2700
www.aeroportdequebec.com


DOUANES
www.ccra-adrc.qc.ca/

Hébergement temporaire

Hôtels à Montréal
l
Moins de 30$

Auberge de Jeunesse
1030 rue Mackay
Montréal (Quebec) H3G 2H1
Tel( 514 ) 843- 3317

Entre 30$ et 50$

YMCA
1150 rue Stanley
Montréal (Quebec) H3A 2W6
(514) 849-8393

Environ 50$ et 60$

Manoir Ambroise
3422 rue Stanley
Montreal (Québec0 H3A1R8
(514) 288-6922


RÉSIDENCES À MONTRÉAL

Résidence Maria-Goretti
(environ 20$ par jour) pour filles seulement
3333, chemin de la côte St Catherine
Montréal (Québec) H3T 1C8
(514) 731 1161

CHAMBRES

Chambres pour étudiants
(60$ par semaine, repas à prix modique)

Collège français (de Mai à Aout)
185, avenue Fairmont Ouest
Montréal (Québec) H2T 2M6
(514)495-2581

La résidence des étudiants de l’Université. McGill
(40$ par nuit)
3935 rue Université
Montréal (Québec) H3A 2B4
(514) 398-5200

Résidence de l’Université de Montréal
(de Mai à août, 35$ par jour ou 210$ par semaine)
2350 rue Édouard-Montpetit
Montréal (Québec (H3T 1J4)
(514) 343-6531

Résidence de l’Université Concordia
(de mai à aout 26$ par nuit ou 150$ pour 6 nuits
7141, rue Sherbrooke Ouest
Montréal (Québec) H4B 1R6
(514) 848-4758
www.residence.concordia.ca


HÉBERGEMENT À QUÉBEC

Auberge de la Paix
31, rue Couillard
Québec(Québec) G1R3T4
(418) 694-0735

Centre International de séjour de Québec
19, rue Sainte Ursule Québec (Québec) G1R 4 E1
(418) 694-0755

LES ORGANISMES D’AIDE AU LOGEMENT

Regroupement des organismes de Montréal ethnique pour le logement (ROMEL)
6555, chemin de la côte des-neiges, bureau 400
Montréal (Québec) H3S 2A6
(514) 341-1057
www.romel-montréal.ca

Carrefour d’aide aux nouveaux arrivants
100780, rue Laverdure, 2iéme étage
Montréal(Québec) H3L 2L9
(514) 382-0735

Union Française
429, Avenue Viger est
Montréal (Québec)
(514) 845-5195

Service d’aide et de liaison La Maisonnée
6865, avenue Christophe Colomb
Montréal (Québec) H2S 2H3
(514) 271-3533


ASSOCIATIONS D’AIDE AU LOGEMENT

Centre multiethnique Notre dame de Grâce
6493av.Somerfeld Bureau 225
514 – 486-7475

Hirondelle (organisme d’aide aux nouveaux arrivants
4652, rue Jeanne Mance 2iéme Étage
(514) 281- 5696

Centre des femmes de Montréal
3585, rue St urbain
(514) 842 6652

§ CSAI (centre social d’aide aux immigrants)
4285, boulevard Maisonneuve ouest
(514) 932-2953
Hébergement Montréal
1658 rue St André Tel (514) 524-8344
www.hebergement-montreal.qc.ca

YMCA
1440 rue Stanley
Tel 514 849-8393
www.ymcamontreal.qc.ca
En vous promenant vous verrez des annonces sur les immeubles
Appart à louer T2 T3 T4 etc.…
Certains quartiers ont des prix plus élevés que d’autres.
Dans les municipalités de Montréal les loyers sont un peu moins chers

Renseignez vous ; à savoir si le chauffage est inclus ou pas.
Il serait préférable qu’il le soit, car l’hiver est long et froid…………….


LA RÉGIE DU LOGEMENT


Régie du logement de Montréal
Village Olympique, pyramide Ouest (D)
5199, rue Sherbrooke Est, bureaux2095 et 2161
Montréal (Québec) H1T 3X1
9514) 873-2245l

Régie du logement de Québec
900, boulevard René-Levesque Ouest bureau Rc 120
Québec(Québec)
(418)643-2245


HYDRO –QUEBEC

Renseignements :
Hydro-Québec (à Montréal)
8181, rue de l’Esplanade
Montréal (Québec) H2P 2R5
(514) 385-7252

Hydro-Québec (à Québec)
2625, boulevard Le bourgneuf
Québec(Québec) G2C 1P1
(418) 845- 7111
www.hydroquebec.com

GAZ METRO
Siege social à Montréal
1717 rue du Havre
Montréal (Québec) H2K 2x3
(514) 598-3444
Sans frais ………..1800 361 4005



JOURNAUX GRATUITS

Journal Métro, Journal 24 h
Journal Voir, journal Ici, The Hour, The Mirror
www.voir.ca/petitesannonces


www.lespac.com
www.toile.qc.ca/guides/habitation


Journaux payants
Journal de Montréal
La Presse
Le Devoir
The Gazette (en Anglais)


INTERNET

www.arcam.qc.ca
www.apartnet.com
www.appartalouer.com
www.logementmontreal.com
www.matin.qc.ca.


Thèmes vus lors de l’atelier
Présentation orale

Montréal et ses quartiers
Comment trouver et quoi, le monde de la colocation
Le langage des petites annonces
Le bail
La municipalité (la vie de quartier)
Le recyclage
Les factures reliées au logement Hydro-Québec, Bell etc.
Les magasins pas chers pour se meubler

Francisation en ligne

Estimados amigos a fin de mejorar vuestro francés, pueden visitar los siguines Links, Francisation en ligne du Gouvernement du Québec , y Bon patron En el blog de Franklin ne Amanda, un link a un site interesante.... Bon patron que hace correcciones de gramática y ortografía.... ideal para consulta y para mejorar la redacción en francés

Perú firmó Tratado de Libre Comercio con Canadá

El gobierno del Perú cerró y firmó un Tratado de Libre Comercio con Canadá, una de las siete economías más grandes del mundo, con lo cual ya tiene abiertos los mercados del norte para exportar sus productos y servicios, anunció el presidente de la República, Alan García Pérez. Al hacer el anuncio, el Mandatario dijo que esta es una gran noticia porque este acuerdo nos permitirá un comercio libre de productos, servicios y de inversiones con una gran economía mundial, que produce 12 veces lo que produce el nuestro y tiene un producto bruto per capita de 36 mil dólares por año. Esta enorme producción es muy importante, recalcó, porque Canadá le compra al mundo más de 600 mil millones de dólares al año y nosotros podríamos colocar ahí nuestras exportaciones madereras, mineras, de gas y de productos agrarios y manufacturados por nuestra industria. Además, dijo, este “segundo gran tratado de libre comercio” confirma la buena marcha de la economía nacional, “garantiza crecimiento, inversión canadiense en el Perú y garantiza que tengamos en este año 2008, nuevos espacios en los que crecer”. El documento fue suscrito en la localidad suiza de Davos por la ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Araoz, y su homólogo canadiense, David Emerson.Tras la suscripción del voluminoso documento en Suiza, los congresos de ambos países deberán refrendarlo, como sucedió con el acuerdo suscrito con Estados Unidos. El jefe del Estado destacó que somos el segundo país de Sudamérica que suscribe un acuerdo de este tipo con Canadá, después de Chile. “Estamos alcanzando nuevos espacios comerciales para que nuestros productos y servicios lleguen desde aquí a través de internet, de la telefonía, para las empresas canadienses”. Refirió que Canadá es el segundo inversor después de España con montos superiores a 4 mil millones de dólares, fundamentalmente en minería, una actividad en la que tienen un alto nivel de cuidado ambiental, reconocido mundialmente y cuyas empresas lo están demostrando en el Perú, tanto en el cuidado con el medio ambiente como con las poblaciones donde trabajan. En diálogo con una radio local, García Pérez recordó que hace sólo dos días recibió la visita de representantes de Transcanadá, una importante empresa gasífera de ese país que transporta el gas en grandes oleoductos al interior de Canadá y hasta el sur de Estados Unidos. Comentó que ellos están muy interesados en hacer estudios e invertir en un gran gasoducto desde Camisea, en Cusco y Puno hasta Ilo, que en algún momento nos permitiría conectarnos con la salida del gas boliviano. Refiriéndose nuevamente al acuerdo suscrito con Canadá, agregó que nos permitirá duplicar o triplicar en los próximos 2 a 3 años el monto de inversiones que podrían pasar a 10 mil millones si convocamos al gran capital de ese país.

Quebec ofrece trabajo seguro a peruanos

Amigos Comparto con ustedes este reportaje hecho por el Canal dos (2) de Perú acerca de las posibilidades de inmigración de Peruanos a Québec, visiten por favor este link; una abrazo

http://www.frecuencialatina.com.pe/90segundos/detalle.asp?Catid=89&NewsId=27714